Datenschutz­erklärung

Stand: 12. Oktober 2026 · gilt für auton.at

1. Verantwortlicher

Felber Patrick (Auton)
Friesstrasse 18-20/22, 2540 Bad Vöslau, Österreich
E-Mail: contact@auton.at

Für alle Anliegen zu Ihren Daten schreiben Sie bitte an die oben genannte Adresse. Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

2. Das Wichtigste in Kürze

3. Hosting und Server-Logs

Die Website läuft auf Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Um die Seiten auszuliefern und vor Angriffen zu schützen, verarbeitet Cloudflare technische Daten wie Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, die verweisende Seite und den Browsertyp. Technische Protokolle bewahren wir nur so lange auf, wie es für Sicherheit und Fehleranalyse nötig ist – höchstens 30 Tage. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular absenden, verarbeiten wir Ihre Eingaben – Ihre Idee, die gewählten Antworten, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und optional Unternehmen oder Verein – sowie einige technische Angaben: die Sprache der Seite, die Seitenadresse, Ihren Browsertyp, das aus Ihrer IP-Adresse abgeleitete Land (die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert) und, falls Sie über einen Link von einer anderen Website gekommen sind (zum Beispiel über den Hinweis auf einer Kunden-Website), den Namen dieser Website.

Die Daten werden in einer Datenbank bei Cloudflare (D1) gespeichert; über neue Anfragen werden wir per E-Mail über Resend (Resend, Inc., USA) benachrichtigt. Wir verwenden die Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein mögliches Projekt vorzubereiten. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Zum Schutz vor Spam enthält das Formular ein für Menschen unsichtbares Feld, und Ihre IP-Adresse wird kurzzeitig verwendet, um die Zahl der Anfragen zu begrenzen; sie wird nicht zusammen mit Ihrer Anfrage gespeichert.

Anfragen werden 24 Monate nach Eingang automatisch gelöscht. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir die zugehörigen Unterlagen so lange auf, wie gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen.

5. Newsletter zu unseren Spielen

Wenn Sie sich für unseren Newsletter zu unseren Spielen anmelden (auf auton.at/de/games oder einer Spieleseite), verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, die Sprache der Seite, das Spiel, für das Sie sich interessieren, die Seite, auf der Sie sich angemeldet haben, die Version des Einwilligungstexts beim Formular sowie den Zeitpunkt Ihrer Anmeldung, Bestätigung und Abmeldung. Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert; sie wird nur kurz verwendet, um die Zahl der Anmeldungen zu begrenzen.

Double-Opt-in. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Den Newsletter bekommen Sie erst, nachdem Sie ihn angeklickt haben. Bestätigen Sie nicht innerhalb von 7 Tagen, wird Ihre Adresse automatisch gelöscht.

Zweck. Eine kurze E-Mail, wenn eines unserer Spiele erscheint oder ein großes Update bekommt. Wir messen nicht, ob Sie unsere E-Mails öffnen oder Links darin anklicken.

Verantwortlicher. Felber Patrick (auton), Friesstrasse 18-20/22, 2540 Bad Vöslau, Österreich, contact@auton.at (siehe Abschnitt 1).

Rechtsgrundlage. Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für E-Mails auch § 174 Abs. 3 TKG 2021). Sie können sie jederzeit widerrufen, über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder mit einer Nachricht an contact@auton.at. Der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis dahin nicht.

Auftragsverarbeiter. Die Liste liegt in einer Datenbank bei Cloudflare (D1; Cloudflare, Inc., USA), die E-Mails werden über Resend (Resend, Inc., USA) verschickt. Beide verarbeiten die Daten nur in unserem Auftrag, auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen; zur Übermittlung in die USA siehe Abschnitt „Übermittlung in Drittländer“.

Speicherdauer. Unbestätigte Anmeldungen: Löschung nach 7 Tagen. Solange Sie angemeldet sind: bis zu Ihrer Abmeldung. Nach der Abmeldung wird Ihre Adresse innerhalb von 30 Tagen gelöscht (bis dahin bleibt sie nur als abgemeldet markiert, damit Sie nichts mehr bekommen).

6. E-Mail

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Nachricht und Kontaktdaten, um sie zu beantworten. Unser Postfach wird von Namecheap, Inc. (Private Email) betrieben. Rechtsgrundlage wie in Punkt 4.

7. Speicherung in Ihrem Browser

Die Website nutzt den Sitzungsspeicher Ihres Browsers (keine Cookies), um sich zu merken, von welcher Website Sie gekommen sind (siehe Punkt 4). Diese Daten bleiben auf Ihrem Gerät und werden gelöscht, sobald Sie den Tab schließen.

8. Links zu anderen Websites

Wir verlinken auf Projekte wie uttc-oberwart.at und vocalo.eu. Diese Websites erhalten erst Daten, wenn Sie einen Link anklicken; es gelten deren Datenschutzerklärungen.

9. Übermittlung in Drittländer

Einige der genannten Anbieter haben ihren Sitz in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework, soweit der Anbieter zertifiziert ist (z. B. Cloudflare, Resend), sowie auf die EU-Standardvertragsklauseln.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen. Eine E-Mail an contact@auton.at genügt. Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen (Abschnitt 5, Newsletter). Außerdem können Sie sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren (Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at).

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.